Ну тут все понятно. Дело не в 2-3 тысячах, и не в том, что человеку трудно психологически согласиться на всякие штрафы и просрочки, и даже не в том, что люди верят в чудеса типа "когда-нибудь и от меня отстанут". Это просто такая психология, и у меня она когда-то была такой же - жить в долг. 100% у этой девушки/дамы имеются и другие кредиты/микрозаймы с просрочками. Палками не бьют - возвращать не буду, денег нет - возьму еще, не дадут - пойду к знакомым, все дорожает, за квартиру платить надо и т.д.. Это порочный круг, кто-то при этом начинает жить очень плохо, а кто-то может и по 10 лет так сидеть, без изменений. Арест наложен, арест снят и до бесконечности. Надеюсь, что Ваша знакомая быстро преодолеет все ментальные барьеры и пройдет эту стадию, моя затянулась лет на 6-7.